Джордж Р. Ариёси, уроженец Гонолулу, американский политик японского происхождения, который разрушил избирательные традиции в единственном штате страны с преобладающим азиатским населением, став первым губернатором Гавайев — и Америки — азиатского происхождения, скончался в воскресенье в своем доме в Гонолулу. Ему было 100 лет.
Его смерть подтвердил его сын, Рёзо Ариёси.
Сын японского борца сумо и моряка, сбежавшего с корабля в Гонолулу в 1919 году, г-н Ариёси, высокий, стройный, тихий демократ с суровым лицом, занимал пост губернатора Гавайев рекордные три срока, с 1974 по 1986 год. Он был известен своими попытками ограничить взрывной рост населения на Гавайях, 50-м штате страны, и диверсификацией экономики, сильно зависящей от туризма.
Г-н Ариёси вырос в центре Гонолулу во времена Великой депрессии — вдали от безмятежных пляжей Вайкики, усеянных курортами, которые хорошо знакомы туристам, — и в суровом западном районе Калихи, где разводили петухов для петушиных боев, прокаженных осматривали перед отправкой на остров Молокаи, а азиатских мальчиков иногда запугивали и учили драться. Его родители плохо говорили по-английски.
Достигнув совершеннолетия к концу Второй мировой войны, г-н Ариёси поступил в колледж и юридическую школу в Мичигане, стал юристом в Гонолулу и в 1954 году получил место в территориальной Палате представителей. Появление американцев японского происхождения и других азиатских этнических меньшинств, а также профсоюзов, сделало демократов главной политической силой на Гавайях в том году после десятилетий правления белых и республиканцев.
Четыре года спустя г-н Ариёси был избран в территориальный Сенат, а после того, как Гавайи получили статус штата в 1959 году, он стал влиятельным лидером большинства в Сенате и протеже Джона А. Бернса , лидера Демократической партии Гавайев, который был избран губернатором в 1962 году. В 1970 году г-н Бернс, баллотируясь на третий срок, выбрал г-на Ариёси своим вице-губернатором.
В 1974 году г-н Ариёси был избран губернатором. Три срока на этом посту стали рекордом, который вряд ли удастся побить, поскольку ближе к концу его пребывания в должности было введено ограничение на два срока.
Когда он вступил в должность, почти через три десятилетия после японской атаки на Перл-Харбор, Гавайи претерпели поразительные изменения по сравнению с райскими довоенными временами. Реактивные самолеты со всего мира ежегодно доставляли на архипелаг с населением 882 000 человек три миллиона туристов. В любой день 60 000 посетителей размещались в высотных отелях, которые росли, как грибы. Туризм представлял собой бизнес с оборотом в 1 миллиард долларов, значительно превосходящий некогда важный экспорт сахарного тростника и ананасов.
Спустя пятнадцать лет после получения статуса штата население Гавайев выросло на 25 процентов, что привело к созданию одного из самых дорогих рынков жилья в стране на перенаселенном острове Оаху. Коренные гавайцы находились в самом низу экономической лестницы, но американцы японского происхождения были близки к вершине, владея множеством полей для гольфа, отелей и ресторанов. Они составляли 32 процента населения и обладали доминирующей политической властью: три из четырех мест в Конгрессе, большинство в обеих палатах законодательного собрания штата и пост губернатора.
Г-н Ариёси руководил Гавайями в период первой рецессии после получения Гавайями статуса штата в середине 1970-х годов. Он боролся с забастовками государственных служащих, которые привели к сокращению услуг; строил жилье, школы и транспортную инфраструктуру для уменьшения перенаселенности на острове Оаху; и диверсифицировал экономику, привлекая технологии, военные расходы, сельское хозяйство и преобразование тепловой энергии океана.
Он способствовал развитию туризма, который оставался крупнейшей отраслью экономики Гавайев. Однако он пытался ограничить рост населения штата, что создавало серьезную нагрузку на рынок труда и государственные службы. Его предложение ограничить иммиграцию с материка было проигнорировано, а введение годичного срока проживания для работы в государственных учреждениях было признано неконституционным.
Г-н Ариёси был переизбран с небольшим перевесом в 1978 и 1982 годах, выдержав конкуренцию со стороны своего главного соперника, Фрэнка Фаси , мэра Гонолулу от Демократической партии, который проиграл предварительные выборы на трех губернаторских выборах. Вражда между ними достигла пика в 1976 году, когда губернатор назначил специального прокурора для расследования обвинений в подкупе мэра. Г-ну Фаси было предъявлено обвинение, но дело развалилось, когда подрядчик отказался давать показания в пользу обвинения.
Лишенный права баллотироваться на четвертый срок, г-н Ариёси ушел из политики в 1986 году, удостоившись чести ни разу не проиграть выборы. Его преемником стал его вице-губернатор Джон Д. Вайхее III , ставший первым губернатором-уроженцем Гавайев и занимавший этот пост два срока.
Джордж Рёити Ариёси родился 12 марта 1926 года над лавкой по продаже соевого творога в Гонолулу, в семье Рёзо и Мицуэ (Ёсикава) Ариёси, и был одним из шести детей. Его отец, после работы грузчиком, владел магазинами риса, пива и тофу, прежде чем заняться химчисткой. Мать Джорджа родилась в Японии и была увезена на Гавайи своими родителями, которые отправились работать на плантацию.
Но он отметил, что именно родители сформировали его культурные ценности, и сказал, что всегда помнил о наставлении отца сохранять честь. «Это японское слово: „хадзи“ — стыд», — сказал он и процитировал слова отца: «Не позорь своих друзей, свою семью, никого. Будь честным во всем, что делаешь».
Помимо государственных школ, Джордж также учился в японской школе, где улучшил свои языковые навыки, но стал объектом издевательств со стороны старшего брата. Он рассказал об этом родителям, которые быстро забрали его и перевели в другую японскую школу.
Во время Второй мировой войны он учился в средней школе Маккинли в Гонолулу. Он вспоминал отключения электроэнергии и ночной комендантский час, которые ограничивали общественные мероприятия, включая выпускные балы, дневным временем. Он был президентом своего выпускного класса и окончил школу в 1944 году.
Призванный в армию на заключительном этапе войны, после её окончания он служил переводчиком с японского языка в военной разведке оккупированной Японии.
После демобилизации он поступил в Гавайский университет, но затем перевелся в Мичиганский государственный университет по программе для ветеранов. В 1949 году он получил степень по истории и политологии. В 1952 году он получил юридическое образование в Мичиганском университете и в следующем году начал частную практику в Гонолулу.
В 1955 году он женился на Джин Мия Хаяси. Её пережили сын Рёзо, другие дети, Линн Мийе и Донн Рёдзи, брат Джимми Сайдзи Ариёси, две сестры, Хелен Инасе и Джун Отаке, четверо внуков и трое правнуков.
Г-н Ариёси написал автобиографию «С обязательством перед всеми» (1997), а также две другие книги: «Гавайи: прошедшие 50 лет, следующие 50 лет» (2009) и «Будущее Гавайев» (2020).
Г-н Ариёси изучил закон Маккаррена-Уолтера 1952 года, который кодифицировал иммиграционное законодательство, и узнал, что иммигранты, способные доказать непрерывное проживание с 1924 года, имеют право на получение статуса постоянного жителя.
Он нашел доказательства и вывел отца из-под ответственности. «О, он был очень счастлив», — сказал г-н Ариёси телеканалу PBS. «Он никуда не уезжал. Даже когда я закончил Мичиганский государственный университет, он так и не приехал, потому что боялся, что если он сядет в самолет, его могут опознать и задержать».
https://www.nytimes.com/2026/04/20/us/politics/george-ariyoshi-dead.html
Комментариев нет:
Отправить комментарий